- écumeur de mer
- пират, морской разбойник
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
écumeur — écumeur, euse [ ekymɶr, øz ] n. • 1351; de écumer 1 ♦ Écumeur (de mer) : pirate, corsaire, flibustier. « En mer, les hardis écumeurs ! » (Hugo). Fig. « Ces écumeurs littéraires » (Beaumarchais). ⇒ plagiaire. 2 ♦ Vx Écumeur de marmites, de tables … Encyclopédie Universelle
écumeur — ÉCUMEUR. s. masc. Qui écume. Il n est point en usage au propre; mais on dit au figuré et familièrement, Un écumeur de marmite, pour dire, Un parasite; et, Un écumeur de mer, pour dire, Un corsaire, un pirate … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
mer — [ mɛr ] n. f. • 1050; lat. mare 1 ♦ Vaste étendue d eau salée qui couvre une grande partie de la surface du globe. ⇒ océan. Haute mer, pleine mer : partie de la mer la plus éloignée des rivages. ⇒ large. Brise, vent de mer, qui souffle de la mer… … Encyclopédie Universelle
mer — (mèr) s. f. 1° La vaste étendue d eau salée qui baigne toutes les parties de la terre. • Je vais passer la mer, pour voir si l Afrique, que l on dit produire toujours quelque chose de rare, a rien qui le soit tant qu elles [deux dames], VOIT … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
écumeur — (é ku meur) s. m. 1° Celui qui écume. Fig. Un écumeur de marmites ou de table, un parasite. • Tu t imagines bien qu un jour qu il donnait à dîner à l ambassadeur de France et à plusieurs autres seigneurs, il ne vit pas sans peine arriver… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉCUMEUR — s. m. Celui qui écume. Il n est point usité au propre ; mais on dit figurément, Un écumeur de marmites, Un parasite, et Un écumeur de mer, Un corsaire, un pirate. La première de ces deux locutions est familière … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MER — s. f. La vaste étendue d eau salée qui baigne toutes les parties de la terre. On donne aussi le nom de Mer à Chacune des grandes portions de cette masse d eau, et on les distingue les unes des autres par des qualifications tirées ordinairement de … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Ecumeur — Écumeur Un écumeur est un équipement utilisé en aquariophilie marine et permettant l épuration de l eau. C est devenu l un des éléments contribuant à la bonne santé d un aquarium d eau de mer. Utilisation L écumeur est en fait un épurateur. Le… … Wikipédia en Français
Écumeur — Un écumeur est un équipement utilisé en aquariophilie marine et permettant l épuration de l eau. C est devenu l un des éléments contribuant à la bonne santé d un aquarium d eau de mer. Sommaire 1 Utilisation 2 Principe 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
MER — n. f. La vaste étendue d’eau salée qui baigne les diverses parties de la terre. Le flux et le reflux de la mer. Le rivage, le bord, l’eau, les sables, le fond de la mer. Les flots, les vagues de la mer. Poisson de mer. Eau de mer. Bains de mer.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Piscine d'eau de mer — Piscine Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine … Wikipédia en Français